Aviso Legal y Regulatorio
Última Actualización y Verificación: 20/11/2026 • Aplicable a los 50 Estados, D.C. y Territorios de Estados Unidos
1. AVISO DE EMERGENCIA: NO ES UN SERVICIO DE DESPACHO DE EMERGENCIAS 911
Instrucción Inmediata de Seguridad FísicaOutageUSA NO es un centro de despacho de emergencias, un punto de atención de seguridad pública (PSAP) ni un operador del 911. Somos un servicio privado e independiente de agregación de información y telemetría diseñado exclusivamente para la concienciación situacional comunitaria.
NO USE ESTE SITIO WEB PARA REPORTAR EMERGENCIAS VITALES INMEDIATAS. Si usted o alguien en su entorno experimenta cualquiera de las siguientes situaciones, llame al 911 de inmediato o contacte a las autoridades de rescate locales:
- Cables de alta tensión caídos, con chispas o sumergidos (considere todos los cables caídos como energizados y letales).
- Olor a gas natural (olor a azufre, huevo podrido o mercaptano) o silbidos intensos procedentes de instalaciones de gas.
- Incendios eléctricos graves, transformadores con arco eléctrico o humo en estructuras.
- Emergencias médicas que involucren equipos de soporte vital, concentradores de oxígeno o medicamentos sensibles a la temperatura durante apagones.
- Roturas mayores de tuberías maestras de agua que causen socavamiento estructural o hundimientos en calles.
2. No Afiliación y Uso Justo Nominativo (15 U.S.C. § 1125)
OutageUSA opera como un monitor cívico independiente. OutageUSA no es propiedad, ni está operado, respaldado, contratado ni afiliado con:
- El Gobierno Federal de Estados Unidos, incluidos el Departamento de Energía (DOE), la Comisión Federal Reguladora de Energía (FERC) o la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC).
- Ningún Gobierno Estatal, Comisión de Servicios Públicos (PUC/PSC) ni distrito municipal de servicios.
- Ninguna empresa privada regulada (IOU), cooperativa eléctrica, operador municipal de energía ni proveedor de servicios de internet (ISP).
Todos los nombres de compañías, marcas registradas y logotipos referenciados en OutageUSA pertenecen exclusivamente a sus respectivos titulares.
Su mención en esta plataforma constituye Uso Justo Nominativo bajo la Ley Lanham de Estados Unidos (15 U.S.C. § 1115(b)(4)) con el único propósito de identificar de forma veraz las redes e infraestructura que experimentan interrupciones.
3. Agregación de Datos Públicos y Exención Informativa "Tal Cual"
OutageUSA reúne, procesa y muestra datos de continuidad del servicio público provenientes de diversas fuentes públicas, que incluyen sistemas OMS de empresas de servicios, telemetría de NOAA/NWS, reportes ciudadanos verificados y presentaciones regulatorias abiertas.
EL SERVICIO Y TODAS LAS MÉTRICAS (INCLUIDAS ESTIMACIONES DE TIEMPO DE RESTAURACIÓN, CIFRAS DE CLIENTES AFECTADOS Y CAUSAS DE CORTES) SE OFRECEN ESTRICTAMENTE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO.
4. Reportes Comunitarios y Puerto Seguro de la Sección 230 (47 U.S.C. § 230)
Conforme a la Sección 230(c)(1) de la Ley de Decencia en las Comunicaciones (47 U.S.C. § 230), OutageUSA opera como un proveedor de servicios informáticos interactivos y no responderá legalmente como editor de informaciones provistas por usuarios.
5. Disputas de Facturación, Créditos por Cortes y Jurisdicción de Comisiones PUC
Los cálculos proporcionados por las herramientas interactivas de OutageUSA (como la Calculadora de Créditos y Dimensionamiento de Generadores) son simulaciones educativas basadas en tarifas públicas y normas vigentes.
OutageUSA no brinda asesoría jurídica, tarifaria ni financiera formal. Los requerimientos de confiabilidad y créditos obligatorios están regulados por las comisiones estatales:
Para presentar una queja formal sobre el servicio o solicitar compensación por un apagón prolongado, los consumidores deben dirigirse directamente al departamento de reclamos de su proveedor o a la Comisión de Servicios Públicos de su estado.
6. Notificaciones de Derechos de Autor DMCA (17 U.S.C. § 512)
OutageUSA cumple con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (17 U.S.C. § 512). Las notificaciones formales de infracción de derechos de autor pueden enviarse a través de nuestro Portal de Cumplimiento DMCA o mediante nuestro Formulario de Contacto.
7. Divulgaciones Comerciales de la FTC y Publicidad de Terceros
En cumplimiento de las pautas de la Comisión Federal de Comercio (FTC) (16 CFR Parte 255): OutageUSA se financia parcialmente mediante publicidad digital contextual de redes como Google AdSense. Estas inserciones aparecen claramente identificadas como "Patrocinado" o "Anuncios". Las estimaciones editoriales y los mapas de cortes se elaboran de forma totalmente independiente de los anunciantes comerciales.
8. Ley Aplicable y Divisibilidad
Este Aviso Legal y todos los asuntos que surjan de o se relacionen con OutageUSA se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Estados Unidos y las leyes estatales aplicables.