TELEMETRÍA DE RED EN VIVO: 50 Estados y Puerto Rico
🇺🇸 Red Nacional Corte de Agua Activo SCADA en Vivo
Austin Water
Austin, TX • Travis County • ZIP 78746

Austin, TX 78746 (Travis County) Corte de Agua

Boletín oficial de despacho de cuadrillas y restablecimiento de Austin Water (Incidente #34032) • Jurisdicción de Public Utility Commission of Texas

Despacho: 1-512-972-1000
Tiempo Estimado de Restablecimiento (ETR) Telemetría Oficial
11:43 AM Hora Estimada
Nov 20, 2026 (Fecha Estimada)
Inicio: Nov 20, 07:43 AM • Duración: 4h • Carga: Active Dispatch
⚡ Telemetría de Alimentador y Subestación Circuito #55
Voltaje de Distribución
13.2 kV / 120V
Disyuntor / Interruptor
Aislado Automático
Red Regional: PUCT ● Sincronizado SCADA
Tiempo Restante para Restablecimiento Estimado En Vivo
00
Horas
:
00
Minutos
:
00
Segundos
Hora Estimada Cumplida • La Red Podría Estar Energizada
👷 Cuadrillas de Línea y Fase de Respuesta Confiabilidad: 94%
● Unidad de Campo: Camión Grúa y Empalme de Cables Activo

Las cuadrillas trabajan para aislar conductores dañados y restablecer circuitos. Mantén al menos 10 metros (35 pies) de distancia de cables eléctricos.

Tipo de Incidente: emergency Monitoreado NERC
Protocolo Operativo de Cuadrilla

Progreso y Fases de Restablecimiento

Fase 4/5
✓ Registrado
Alerta SCADA
✓ Despachado
Cuadrilla en Camino
✓ Reparado
Reparación de Línea
4 Pruebas
Prueba de Carga
5 Meta ETR
Red Restablecida
Perímetro en Vivo y Vigilancia Regional

Zona Afectada: Austin (78746)

Incidente Primario Alerta Regional Vecindario Normal
📍 30.2971° N, -97.8181° W
🗳️

¿Sigues sin servicio en tu zona?

Radar Comunitario en Vivo • Austin

20 Votes

¿Tienes cortes o problemas de suministro en tu dirección en Austin? Deja tu voto con un clic:

● Sin Luz: 70% ● Inestable: 20% ● Con Luz: 10%
Llamar a Despacho
Discusión Comunitaria

Reportes de Residentes y Estado de la Red

Reportes comunitarios verificados de residentes en Travis (ZIP 78746).

Canal Comunitario Moderado • Red Verificada

Reportes de Residentes Verificados (1)

Señal en Vivo
K
Kim Jones Aún Sin Servicio
3 days ago

510 Bulian Lane

• ✓ Residente Local Verificado

Alert Neighbors & Share

Vigilancia de Red Regional

Estado de la Red en Condados Vecinos de Texas

Distritos adyacentes interconectados a la misma red de transmisión estatal.

Ver Mapa Completo de Texas →
📍 Travis County Active Outage
Pop: 1,000
Affected: 0
Objetivo de Monitoreo Actual
Mason County Red Estable
Pop: 8,500 100% Operational
Ver Red de Mason →
Parker County 1 Eventos
Pop: 8,500 35 accounts
Ver Red de Parker →
Rains County Red Estable
Pop: 8,500 100% Operational
Ver Red de Rains →
Hood County Red Estable
Pop: 8,500 100% Operational
Ver Red de Hood →
Hopkins County Red Estable
Pop: 8,500 100% Operational
Ver Red de Hopkins →
Motley County Red Estable
Pop: 8,500 100% Operational
Ver Red de Motley →
Telemetría de Red y Corredores de Alimentación

Zonas Afectadas y Red de Alimentadores en Austin, TX

Compilado en tiempo real del sistema de gestión de cortes (OMS) de Austin Water.

Ciudad / Condado
Austin / Travis
Código Postal
78746
Contadores Afectados
Active Dispatch
Clasificación
emergency

Calles, Avenidas y Circuitos de Alimentación Afectados

2813 S Capital Of Texas Hwy Nb, Austin, Tx 78746, Austin, TX
Causa Principal del Incidente
Austin Water / 311 Open Dispatch (#26-00372732): AW - Water Conservation Violation
Portal del Cliente de la Empresa
Estándares de Agua Segura de la EPA

Derechos por Pérdida de Presión y Avisos de Hervir Agua

Si una rotura reduce la presión a menos de 20 PSI, la empresa municipal de agua debe emitir avisos sanitarios de hervir agua y habilitar puntos de agua potable de emergencia.

Conocer Derechos de Agua →

🛡️ Protocolos de Seguridad y Guía de Diagnóstico

▶ Avisos de Hervir Agua y Normas de Salud

Sigue las directivas de los CDC y la EPA cuando la presión de agua caiga por debajo de 20 PSI en Austin:

  • Hervir Vigorosamente por 1 Minuto: Hierve toda el agua destinada a beber, cocinar, hacer hielo o cepillarse los dientes.
  • Desechar Cubos de Hielo Automáticos: Vacía los fabricadores automáticos de hielo y desecha los cubos producidos tras la avería.
  • Baño de Bebés con Agua Embotellada: Utiliza agua embotellada para bañar a recién nacidos y evitar la ingestión accidental.

▶ Protección de Tuberías y Calentadores de Agua

Protege la fontanería interna de sedimentos y sobrecalentamiento durante cortes de agua:

  • Cierra la Llave de Paso Principal: Evita que el óxido y sedimentos de la red municipal ingresen a los filtros y grifos de tu hogar.
  • Apaga el Calentador de Agua Eléctrico: Desconecta el disyuntor del calentador para evitar que las resistencias se quemen en seco.
  • Purga Grifos Exteriores al Volver el Servicio: Deja correr el agua en una manguera exterior durante 5 minutos para expulsar aire y turbiedad.

▶ Reservas de Agua Potable de Emergencia

Estándares de preparación familiar recomendados por FEMA:

  • Cálculo de Reserva: Almacena al menos 1 galón (3.8 litros) por persona y mascota al día para un mínimo de 72 horas.
  • Puntos de Distribución de Agua: Consulta los avisos del condado para ubicar centros de entrega gratuita de agua embotellada.
  • Reserva Sanitaria: Llena la bañera antes de que caiga por completo la presión para usar el agua en los inodoros.
Dossier de Infraestructura Técnica • Observatorio OutageUSA

Análisis de Ingeniería de Red y Auditoría en Travis County, TX

Evaluación técnica detallada de transmisión eléctrica, alimentadores de distribución y derechos regulatorios del usuario.

I. Red de Distribución Hidráulica y Pérdida de Presión en Travis County

La red de agua potable de Travis County, Texas opera bajo las normativas de la Ley de Agua Potable Segura de la EPA y el Departamento de Salud estatal. Tuberías maestras de hierro dúctil transportan agua tratada a presión desde plantas potabilizadoras y tanques elevados.

El evento activo #34032 de Austin Water genera baja presión o desabastecimiento en " . number_format(0) . " tomas domiciliarias (0.5% del área). Las roturas de tuberías por asentamiento de terreno o congelación provocan caídas de presión por debajo del umbral de 20 PSI, lo que exige la activación de protocolos sanitarios preventivos.

Cuadrillas de obras públicas reparando tubería de agua en Austin, Texas
Excavación y Reparación de Acueducto:

Camiones de hidroexcavación y cuadrillas de entibación reparando tuberías maestras de hierro dúctil en Austin.

II. Reparación de Roturas Maestras y Desinfección de Red

Equipos de obras públicas aíslan el tramo averiado mediante válvulas de compuerta, extraen el agua con bombas de achique e instalan abrazaderas de acero inoxidable. Posteriormente, dosifican cloro para desinfectar la tubería antes de la reapertura paulatina de válvulas.

Telemetría de presión hidráulica y sensores de calidad del agua para el incidente #34032
Presión Hidráulica y Telemetría SCADA:

Sensores piezométricos registrando la presión de distribución (PSI) y monitoreando estaciones de bombeo en Austin.

III. Normativa sobre Avisos Sanitarios de Hervir Agua

Cuando la presión desciende de 20 PSI, la normativa sanitaria impone emitir un aviso de hervir agua para prevenir la intrusión de bacterias del subsuelo. El aviso se retira únicamente tras comprobar que análisis bacteriológicos de laboratorio en 24 horas resulten completamente limpios.

IV. Pautas de Consumo Seguro y Purga de Tuberías

Hierve con fuerza el agua para consumo humano durante al menos 1 minuto continuo en Travis County. Una vez reparada la fuga, abre los grifos exteriores durante varios minutos para expulsar aire y turbiedad acumulada en las cañerías.

⚡ Otros Cortes Activos en Texas

Ver Todos los Cortes del Estado →

❓ Preguntas Frecuentes sobre este Incidente

Guía oficial para residentes de Austin durante esta interrupción.

¿Cuándo se restablecerá el servicio en Austin (78746)?

Según la telemetría de Austin Water, la hora estimada de restablecimiento es Ongoing / Under Investigation. Las cuadrillas de técnicos y mecánicos de línea están trabajando activamente en la reparación de los alimentadores y circuitos.

¿Qué empresa de servicios públicos es responsable de este corte en Travis?

Este sector de infraestructura es operado por Austin Water. Puedes comunicarte con su centro de atención de emergencias al 1-512-972-1000 o consultar su portal oficial en línea.

¿Puedo solicitar un crédito o reembolso en la factura por este corte?

Bajo las regulaciones de Public Utility Commission of Texas (PUCT), los usuarios que experimentan cortes prolongados no causados por tormentas mayores pueden calificar para créditos prorrateados. Presenta tu reclamo directamente ante Austin Water indicando el incidente #34032.

¿Qué riesgos climáticos o de red afectan a Travis?

En Texas, la infraestructura eléctrica enfrenta riesgos por Summer heat-dome peaker turbine stress and winter freeze-in valve icing. Los estándares de la red coordinados por Electric Reliability Council of Texas (ERCOT) exigen medidas preventivas para evitar apagones en cascada.

¿Cómo reportar un cable caído o peligro en la vía pública?

Trata siempre los cables eléctricos caídos como cables con corriente mortal. Mantén una distancia mínima de 10 metros (35 pies) y llama al 911 de inmediato. Nunca intentes retirar ramas o tocar conductores caídos tú mismo.